Menzioni legali

ABATIK PISCINES ET SPAS

1 – Il sito www.piscina-online.com è di proprietà di Abatik Piscines & Spas, società a responsabilità limitata a socio unico, dal capitale di 300 000 euro, la cui sede principale si trova al 14, allée des Moriettes, 26760 Beaumont Les Valence (FR), immatricolata al Registro del Commercio e delle Imprese di Romans con il numero 502 322 076, numero di Partita Iva intracomunitaria FR 42 502 322 076, indirizzo email : contatti@piscina-online.com ; numero di telefono : +33 (0)4 75 80 29 62.

2. I direttori della pubblicazione del sito sono, in qualità di proprietari : MARKARIAN Gilles

3. Il fornitore che garantisce la conservazione diretta e permanente è la società OVH la cui sede principale è situata all’indirizzo 2 rue Kellermann 59100 Roubaix, indirizzo email : support@ovh.com ; numero di telefono : +33 972 10 1007

Accesso e contenuto

4. L’utente riconosce di aver preso visione delle presenti informazioni e s’impegna a rispettarne le disposizioni.

5. L’accesso al sito web è libero.

6. L’utente del sito riconosce di disporre della competenza e dei mezzi necessari per accedere e utilizzare questo sito.

7. L’utente del sito riconosce di avere verificato che la configurazione informatica utilizzata non contiene nessun virus e che è in perfette condizioni di funzionamento.

8. Abatik Piscines et Spas fa di tutto per offrire agli utenti delle informazioni o degli strumenti disponibili e verificati ma non sarà mai considerato responsabile degli errori, dell’assenza di disponibilità delle funzioni o della presenza di virus sul suo sito.

9. Il sito è accessibile 24 ore su 24 e 7 giorni su 7. L’editore del sito web non sarà in nessun caso considerato responsabile delle mancanze del sito e dei suoi servizi, siano queste volontarie o meno. Inoltre, per ragioni di manutenzione, l’editore del sito web potrà interrompere il suo sito e s’impegnerà ad avvertire anticipatamente gli utenti.

10. Le informazioni indicate sul sito lo sono a titolo indicativo e non possono dispensare gli utenti da un’analisi complementare e personalizzata.

11. L’utente si impegna a utilizzare i servizi del sito e tutte le informazioni a cui potrà avere accesso solamente con uno scopo conforme all’ordine pubblico, a un comportamento corretto e ai diritti di terzi.

12. L’utente si impegna a non commettere nessun atto suscettibile di mettere in causa la sicurezza informatica del sito web o del sistema informatico degli altri utenti.

13. L’utente si impegna a non interferire o interrompere il normale funzionamento del sito.

14. L’utente si impegna, nel caso glielo venga domandato, a riportare solamente le informazioni che lo riguardano, complete, esatte e aggiornate.

Protezione dei dati

15. Abatik Piscines et Spas, responsabile del trattamento dei dati, mette in opera un trattamento dei dati dell’utente a carattere personale.

16. In applicazione della legge « Informatica e libertà » del 6 gennaio 1978 modificata, l’utente è messo al corrente che le informazioni da lui comunicate sono necessarie per trattare e rispondere alle sue domande e possono essere oggetto di trattamenti destinati a :

- la gestione delle relazioni con gli utenti che entrano in contatto con Abatik Piscines et Spas attraverso il formulario di contatto accessibile sul sito o per telefono ;
- la gestione della relazione clienti ;
- la gestione delle operazioni di comunicazione e di prospezione ;
- la gestione dell’animazione commerciale ;
- l’elaborazione delle statistiche commerciali ;
- l’organizzazione di concorsi gioco, di lotterie e di operazioni promozionali ;
- la gestione delle domande di diritto di accesso, di rettifica e di opposizione ;
- la gestione degli ordini e della loro consegna ;
- la gestione dei pagamenti ;
- la gestione dei pagamenti mancati e dei contenziosi ;
- la lutta contro la frode con carta di credito ;
- la gestione del servizio post vendita e dei pezzi di ricambio ;

I dati obbligatori sono segnalati nei formulari con un asterisco. In loro assenza, la prestazione legata a questa raccolta dati potrebbe non essere fornita.
I dati dei clienti sono conservati in base agli obblighi in vigore per le garanzie legali, garanzie commerciali e conservazione delle fatture.
I dati dei clienti e dei prospetti utilizzati a scopi commerciali sono conservati fino alla richiesta di disiscrizione dalla lista di diffusione dal cliente/prospetto.

17. Queste informazioni saranno analizzate, trattate e trasmesse ai servizi abilitati di Abatik Piscines et Spas, e in caso di impossibilità ai suoi fornitori di servizi.

18. L’utente è informato di disporre di un diritto di richiesta, di accesso, di rettifica dei dati che lo riguardano, e di un diritto di opposizione per motivi legittimi e al loro utilizzo a fini di prospezione commerciale.

19. Tutti questi diritti si esercitano presso la Società Abatik Piscines et Spas mediante corriere postale al seguente indirizzo : Abatik Piscines et Spas - 14 allée des Moriettes - CS 82632 - 26761 BEAUMONT LES VALENCE CEDEX, accompagnato dalla copia di un documento di identità o mediante email al seguente indirizzo : contatti@piscina-online.com

20. L’utente del sito è tenuto a rispettare le disposizioni della legge « Informatica e libertà » la cui violazione è perseguibile con sanzioni penali.

21. L’utente del sito deve soprattutto astenersi, trattandosi di informazioni a carattere personale a cui accede o potrebbe avere accesso, da qualsiasi raccolta, da qualsiasi utilizzo abusivo in maniera generale, da qualsiasi atto suscettibile di nuocere alla vita privata o alla reputazione delle persone.

Proprietà intellettuale

22. Il contenuto del sito, la struttura generale e i programmi, i testi, le immagini animate e inanimate, le fotografie, le informazioni e tutti gli altri elementi che compongono il sito sono di proprietà esclusiva della società Abatik Piscines et Spas o dei suoi partner che le hanno concesso una licenza di utilizzo.

23. Qualsiasi rappresentazione totale o parziale di questo sito da parte di chiunque, senza l’autorizzazione esplicità della società Abatik Piscines et Spas, è vietata e costituisce una contraffazione sanzionata dal Codice di proprietà intellettuale.

24. La stessa cosa vale per le basi di dati presenti sul sito internet, protette dal Codice di proprietà intellettuale.

25. I segni distintivi della società Abatik Piscines et Spas e dei suoi partner, come i nomi del dominio, i marchi, le denominazioni e i loghi che compaiono sul sito sono protetti dal Codice di proprietà intellettuale.

26. Qualsiasi rappresentazione totale o parziale di questi segni distintivi effettuata a partire dagli elementi del sito, senza autorizzazione preventiva ed esplicita della società Abatik Piscines et Spas, è pertanto proibita in conformità al Codice di proprietà intellettuale.

Link

27. Gli utenti e i visitatori del sito non possono fare un link in direzione di questo sito senza l’autorizzazione preventiva ed esplicità dell’editore del sito web.

28. In nessuno caso, questa autorizzazione potrà essere considerata di convenzione implicita di affiliazione.

29. In qualsiasi ipotesi, i link che rinviano al sito dovranno essere rimossi alla prima richiesta di Abatik Piscines et Spas.

30. Abatik Piscines et Spas si riserva la possibilità di fare dei link sul suo sito web che diano accesso a delle pagine web esterne al suo sito.

31. Gli utenti sono formalmente informati che alcuni dei siti a cui possono accedere attraverso i link non appartengono ad Abatik Piscines et Spas.

32. Abatik Piscines et Spas non sarà responsabile dell’accesso da parte degli utenti attraverso i link fatti nell’ambito del sito web in direzione di altre risorse presenti sulla rete internet, né del contenuto delle informazioni fornite su questi siti terzi a titolo dell’attivazione dei link.

Crediti

33. Le foto presentate sul sito non sono contrattuali.
Crediti delle foto : © copyright fototeca Abatik o © copyright fototeca dei fornitori di Abatik con le loro autorizzazioni.

Legge applicabile

34. La legge francese è applicabile sia per le regole di forma sia per le regole di fondo.

35. Qualsiasi conflitto derivante direttamente o indirettamente dall’utilizzo del sito rientrerà nella competenza delle giurisdizioni francesi.

Modifica delle menzioni legali

36. Abatik Piscines et Spas si riserva il diritto di modificare e di aggiornare la presente nota legale in qualsiasi momento e senza preavviso.

37. L’utente è quindi invitato a consultarla regolarmente.

38. Data dell’ultimo aggiornamento : 04 maggio 2020.